Sie können Ihr CubeWave-Konto jederzeit selbst löschen — ohne uns zu kontaktieren und ohne Begründung.
1. Spiel öffnen
2. Zahnrad-Symbol oben rechts → Einstellungen
3. Zum Abschnitt Konto scrollen
4. Konto löschen antippen und bestätigen
Unter mattalnet.com/cubewave derselbe Weg: Einstellungen → Konto → Konto löschen.
Schreiben Sie an cubewave@mattalnet.com — bitte von der E-Mail-Adresse, mit der das Konto verknüpft ist, oder mit Angabe des Spitznamens. Wir löschen das Konto dann für Sie und bestätigen das per E-Mail, spätestens innerhalb eines Monats (Art. 12 Abs. 3 DSGVO).
Das Löschen ist danach nicht mehr umkehrbar. Sie können jederzeit ein neues Konto anlegen; ein früherer Rekord lässt sich damit aber nicht wiederherstellen.
Das Löschen des Kontos und das Entfernen der App sind zwei verschiedene Schritte. Wenn Sie nur die App löschen, bleibt das Konto bestehen — löschen Sie es vorher, wenn Sie beides möchten.
You can delete your CubeWave account yourself at any time — without contacting us and without giving a reason.
1. Open the game
2. Gear icon at the top right → Settings
3. Scroll to the Account section
4. Tap Delete account and confirm
At mattalnet.com/cubewave the same path: Settings → Account → Delete account.
Write to cubewave@mattalnet.com — ideally from the email address linked to the account, or tell us the nickname. We then delete it for you and confirm by email, within one month at the latest (Art. 12(3) GDPR).
After that the deletion cannot be undone. You may create a new account at any time, but an earlier record cannot be restored with it.
Deleting the account and removing the app are two separate steps. Deleting only the app leaves the account in place — delete it first if you want both gone.